Почніть консультацію з юристом онлайн
Задайте питання юристу
836 юристів готові відповісти зараз
Відповідь за ~15 хвилин
Добрый день!
Я продаю участок земли в киевской области, который мы купили с мужем. Он инициатор продажи, уехал в командировку в Чехию. Его не будет до августа, есть покупатель. Как я могу быстро продать, какие нужны документы, чтобы без присутствия мужа это сделать? Доверенность? Или заявление-соглашение супруга на продажу? И как это возможно сделать? Спасибо!
Схожі питання
Кодекси Україна
Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс УкраїниНове у блогах Юристи.UA
Відповіді юристів (1)
Юрист, м. Київ, 14 років досвіду
Вариант 1. В Чехии нотариусы могут заверять подпись на документе без ответственности за содержание. Для Вас это значит, что вы можете переслать мужу текст документа, предварительно согласовав его с нотариусом, у которого будет сделка. Он заверяет там подпись у нотариуса в Чехии и присылает Вам. Заверку будет на чешском языке. Поэтому делаете перевод с чешского на украинский с нотариальной заверкой. Апостиль не нужен, поскольку с Чехией есть договор об упрощении документооборота.
Вариант 2. В консульстве Украины муж делает необходимые документы и оригиналы передает Вам.
Перед оформлением, уточните у нотариуса, какой документ ему нужен. В целом хватит согласия, но нотариус может потребовать и доверенность. Удачи